Сестры Соня и Драгана решают запечатлеть свою жизнь на 8-миллиметровую камеру в тот момент, когда их отец получает повестку в армию в разгар бомбардировок Сербии силами НАТО в 1999 году. Они снимают поверх старых видеозаписей, на которых время от времени мелькают сцены из прошлого. Проходят дни, и сестры фиксируют на пленке спокойные виды природы, ночное небо, расчерченное огнями воздушных налетов, и проказы с младшей сестренкой Тияной, которой всего семь лет. Все меняется с появлением таинственного мальчика и его тихой сестры из Белграда, которые селятся в соседнем доме. Не успевают они привыкнуть к новизне, как зарождаются новые дружбы, первые робкие поцелуи и первые разочарования, которые вскоре затмевают страх перед бомбежками.